İtalyanca eğitim veren liseler, Türkiye’de farklı modeller ile sunulmaktadır. Türkiye’deki lise eğitim sistemi içerisinde yabancı dil öğretimi önemli bir yer tutarken, İtalyanca eğitimi kendine özgü bir konuma sahiptir. İtalyanca bilmek, öğrencilere sadece kültürel bir zenginlik katmakla kalmaz, aynı zamanda İtalya’da eğitim hayatlarına devam edebilme gibi fırsatları da doğurabilir.
İtalyanca Eğitim Veren Lise Modelleri
Türkiye’de liselerde İtalyanca eğitimi farklı modellerle sunulmaktadır:
- Özel Yabancı Liseler: Bu okullarda İtalyanca, temel eğitim dili olarak kullanılır ve birçok ders İtalyanca işlenir. Bu okullar, uluslararası geçerliliği olan ve özellikle İtalya’da yükseköğrenime doğrudan geçiş imkânı sağlayan “Maturità” gibi diplomalar sunmaktadır. İstanbul’daki Özel İtalyan Lisesi (IMI) ve Özel Galileo Galilei İtalyan Lisesi bu kategorinin önde gelen örnekleridir.
- Yoğun Dil Programı Uygulayan Diğer Lise Türleri: Bazı Anadolu İmam Hatip Liseleri (AİHL) gibi okullar, İtalyancayı birinci yabancı dil olarak belirleyip yoğun bir dil eğitimi programı uygularlar. Bu modelde amaç, derslerin İtalyanca işlenmesinden ziyade, dilde yetkinlik kazandırmaktır. İzmir Kız Anadolu İmam Hatip Lisesi bu modele bir örnektir.
- Seçmeli Ders Olarak İtalyanca: Standart Anadolu Liselerinde veya diğer lise türlerinde İtalyancanın ikinci yabancı dil veya seçmeli ders olarak sunulması da teorik olarak mümkündür. Ancak mevcut veriler, bu tür programların yaygın olmadığını, Almanca ve Fransızca gibi dillerin daha öncelikli olduğunu ve ikinci yabancı dil derslerinin zorunlu olmaktan çıkarılabildiğini göstermektedir. Fakat yazımızda daha çok ilk iki modele odaklanacağız.
Özel İtalyan Liseleri
Türkiye’de İtalyanca lise eğitimi denildiğinde akla ilk gelen kurumlar, İstanbul Beyoğlu’nda yer alan köklü geçmişe sahip iki özel yabancı lisedir: Özel İtalyan Lisesi (Liceo Italiano IMI) ve Özel Galileo Galilei İtalyan Lisesi. Her iki okul da İtalyan eğitim sistemine entegre bir yapı sunmakta ve Maturità diploması verme yetkisine sahiptir.
Özel İtalyan Lisesi (Liceo Italiano IMI) – Beyoğlu, İstanbul
İstanbul’un o tarihi dokusunda, tam Beyoğlu’nun göbeğinde yer alan Özel İtalyan Lisesi (Liceo Italiano IMI), sadece bir okul değil, adeta bir köprü gibi. Geçmişi 19. yüzyıla uzanan bu köklü kurum hem Türkiye’nin eğitim sistemine bağlı hem de İtalya’nın… Yani anlayacağınız, iki ülkenin de göz bebeği.
İşin en güzel yanı ne biliyor musunuz? Okul hem Türkiye Cumhuriyeti Millî Eğitim Bakanlığı tarafından resmi olarak ‘özel yabancı okul’ kabul ediliyor, hem de İtalyan devleti ‘evet, bu benim kamu okulum’ diyor. Bu ‘çifte vatandaşlık’ durumu sayesinde, İtalya’dan direkt öğretmen desteği alıyorlar ve kimliği resmen bir İtalyan devlet okulu gibi.
Eğitim dili, tahmin edeceğiniz gibi, ağırlıklı olarak İtalyanca. Hazırlık sınıfıyla başlıyor ve toplam 5 yıl süren, gerçekten dolu dolu bir eğitim programı sunuyorlar. Fen derslerini bizzat İtalyan hocalar, hem de kendi dillerinde anlatıyor. Tabii Türkçe ve kültürel derslerimiz de kendi birbirinden değerli öğretmenlerimizden. Ayrıca İngilizce ikinci yabancı diliniz, hatta Latince bile müfredatta yer alıyor.
Peki bu okula nasıl giriliyor? Tabii ki LGS puanıyla. Mesela 2024-2025 eğitim dönemi için taban puanı 470 olarak belirlenmiş.
Mezun olunca elinizde tam iki diploma oluyor. Hem Türkiye’de geçerli lise diplomanız hem de İtalyan Maturità diploması. İşte bu çift diploma olayı size öyle geniş kapılar açıyor ki… Hem Türkiye’de istediğiniz üniversiteye rahatça başvurabilirsiniz, hem de İtalya’da!
Özel Galileo Galilei İtalyan Lisesi – Beyoğlu, İstanbul
Yine İstanbul’un o tarihi dokusundayız, yine Beyoğlu’ndayız! Bu sefer rotamız 1870’ten beri ayakta duran, kökleri çok derinlere inen bir okul: Özel Galileo Galilei İtalyan Lisesi. Hem Türkiye’de biliniyor hem İtalya’da… Gerçekten saygın, adı duyulmuş bir kurum.
Galileo’dan mezun olmak ne demek? Elbette çift diploma demek! Hem Türkiye’deki geçerli lise diplomanızı alıyorsunuz, hem de İtalya’daki üniversitelere geçişte size büyük avantaj sağlayan o meşhur Maturità diplomasını.
Eğitim süresi, hazırlık yılı dahil, toplam beş yıl. Derslerin çoğu İtalyanca işleniyor, bu da dile tam hâkim olmanızı sağlıyor tabii. Bunların yanında İngilizce ve Latince de öğreniyorsunuz, yani dil yelpazeniz oldukça genişliyor.
Giriş süreci LGS puanıyla başlıyor. 2024-2025 dönemi için belirlenen taban puan 445. Kayıt işleri de öyle pat diye olmuyor, ön kayıt, kesin kayıt, yedek listesi derken planlı ve düzenli bir süreç izleniyor.
İtalyanca Eğitimi Sunan Diğer Liseler
İstanbul’daki iki köklü İtalyan lisesinin yanı sıra, farklı okul türleri bünyesinde de İtalyanca dil eğitimi programları bulunmaktadır.
İzmir Kız Anadolu İmam Hatip Lisesi – Karabağlar, İzmir
İzmir Karabağlar’da, sadece kızlarımıza özel bir devlet okulu burası. Klasik bir İmam Hatip gibi düşünmeyin! Fen ve Sosyal Bilimlerin yanı sıra, İtalyanca’ya süper önem veriyorlar. Hatta 2024’te başlayan iletişim odaklı bir hazırlık programları bile var. İtalyan sistemiyle entegre değiller belki ama İtalyanca öğrenmek isteyenler için şahane bir kapı. İtalyanca münazara yarışmalarında kazandıkları dereceler de cabası! ‘Çelebi Programı’ gibi projelerle de dil öğrenip Türkiye’yi temsil etme hedefi de güdüyorlar. Kısacası, hem akademik hem sosyal gelişim, hem de şaşırtıcı derecede güçlü bir İtalyanca fırsatı sunan bir okul.
Karşılaştırmalı Değerlendirme
Türkiye’de İtalyanca eğitimi veren liseler, farklı eğitim modelleri, kabul koşulları ve sundukları diplomalar açısından önemli farklılıklar göstermektedir. Öğrenci ve velilerin ihtiyaçlarına en uygun okulu seçebilmeleri için bu farklılıkların dikkatle değerlendirilmesi gerekmektedir.
Aşağıdaki tablo, incelenen okulların temel özelliklerini özetlemektedir:
İtalyanca Eğitim Veren Liseler Karşılaştırma Tablosu
| Okul Adı | Konum | Okul Türü | Öne Çıkan Özellikler |
| Özel İtalyan Lisesi (IMI) | İstanbul/Beyoğlu | Özel Yabancı Lise | İtalyan Devlet Okulu statüsü, Köklü geçmiş |
| Özel Galileo Galilei İtalyan Lisesi | İstanbul/Beyoğlu | Özel Yabancı Lise | İtalyan MEB denkliği (Özel Okul statüsü), Fen Lisesi odaklı |
| İzmir Kız Anadolu İmam Hatip Lisesi | İzmir/Karabağlar | Anadolu İmam Hatip Lisesi | Çelebi Programı, Fen ve Sosyal Bilimler Programı, Daha erişilebilir LGS puanı |
Türkiye’de lise düzeyinde İtalyanca eğitimi almak isteyen öğrenciler için çeşitli seçenekler bulunmaktadır. Bu seçenekler, sundukları eğitim modeli, kabul koşulları, diploma türü ve okul kültürü açısından önemli farklılıklar göstermektedir.
